規格限界と管理限界とは？意味と英語・中国語表記

三言語の表記
日本語	規格限界と管理限界
English	Specification Limits vs Control Limits
中文	规格限与控制限

規格限界と管理限界とは

規格限界は、設計や顧客が決めた製品として許容される値の範囲で、外れると不適合になります。管理限界は、工程の実際のデータから統計的に計算した工程の自然な変動幅で、通常は平均±3σを基準にします。前者は製品の良否、後者は工程の状態の判断に使い、混同しないことが大切です。管理限界内でも規格外はあり得ますし、その逆もあります。

Definition (English)

Specification limits are the values a design or customer allows; outside them the product is nonconforming. Control limits are computed statistically from process data to show its natural variation, commonly at the mean plus or minus 3 sigma. One judges product, the other process state; points can be in one and out of the other.

释义（中文）

规格限是设计或客户规定的产品允许范围，超出即为不合格；控制限由过程实际数据经统计计算得到，反映过程的自然波动，通常取均值±3σ。前者判断产品合格与否，后者判断过程状态，二者不可混淆。

この用語を引用・埋め込む

この釈義は CC BY 4.0（表示 4.0 国際）で提供しています。出典（このページへのリンク）を明記すれば、商用を含めて自由に複製・改変・再配布できます。

出典表記の例

株式会社サオス MES-DX「MES用語集：規格限界と管理限界」https://mes-dx.com/terms/spec-vs-control-limits（CC BY 4.0）

HTMLで埋め込む

<blockquote cite="https://mes-dx.com/terms/spec-vs-control-limits">
  <p>規格限界は、設計や顧客が決めた製品として許容される値の範囲で、外れると不適合になります。</p>
  <footer>出典：<a href="https://mes-dx.com/terms/spec-vs-control-limits">株式会社サオス MES-DX「MES用語集：規格限界と管理限界」</a>（<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja">CC BY 4.0</a>）</footer>
</blockquote>

用語集全体のデータは CSV / JSON でダウンロードできます。

この記事を書いた人

株式会社サオス MESソリューション部

DELMIA Apriso を中核とした MES / 製造DX の導入・運用・人材育成を手がけるITコンサルティング企業。ISO 9001:2015 / ISO 27001:2022 認証取得。日本・中国・米国で製造業のMES導入を手がけた実務者が、欧米・中国の一次情報にあたって書いています。

運営者情報　編集方針　株式会社サオスのサイト

規格限界と管理限界