データスペースとは？意味と英語・中国語表記

三言語の表記
日本語	データスペース
English	Data Space
中文	数据空间

データスペースとは

データスペースは、企業や組織が自社のデータを手放さず、取り決めた条件のもとで信頼できる相手と安全に共有・利用するための共通の枠組みです。業界横断のサプライチェーンデータ連携で使われ、参加者の認証、利用条件の表明、利用の追跡を共通ルールで運用します。技術仕様だけでなく、参加者間の合意とガバナンスも構成要素です。

Definition (English)

A common framework in which organizations share and use data with trusted parties under agreed conditions without giving up control of it. It handles participant authentication, usage terms and tracking through shared rules; governance and agreement are components too.

释义（中文）

企业或组织在不放弃自身数据控制权的前提下，按约定条件与可信方安全共享和使用数据的共同框架。用于跨行业供应链数据协同，通过统一规则管理参与方认证、使用条件声明和使用追踪，参与方的协议与治理同样是组成部分。

この用語を引用・埋め込む

この釈義は CC BY 4.0（表示 4.0 国際）で提供しています。出典（このページへのリンク）を明記すれば、商用を含めて自由に複製・改変・再配布できます。

出典表記の例

株式会社サオス MES-DX「MES用語集：データスペース」https://mes-dx.com/terms/data-space（CC BY 4.0）

HTMLで埋め込む

<blockquote cite="https://mes-dx.com/terms/data-space">
  <p>データスペースは、企業や組織が自社のデータを手放さず、取り決めた条件のもとで信頼できる相手と安全に共有・利用するための共通の枠組みです。</p>
  <footer>出典：<a href="https://mes-dx.com/terms/data-space">株式会社サオス MES-DX「MES用語集：データスペース」</a>（<a href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.ja">CC BY 4.0</a>）</footer>
</blockquote>

用語集全体のデータは CSV / JSON でダウンロードできます。

この記事を書いた人

株式会社サオス MESソリューション部

DELMIA Apriso を中核とした MES / 製造DX の導入・運用・人材育成を手がけるITコンサルティング企業。ISO 9001:2015 / ISO 27001:2022 認証取得。日本・中国・米国で製造業のMES導入を手がけた実務者が、欧米・中国の一次情報にあたって書いています。

運営者情報　編集方針　株式会社サオスのサイト

データスペース